Не суди о книге по обложке - Don't judge a book by its cover
— Английские пословицы и поговорки, 1 978 шт.
ПОХОЖИЕ ПОСЛОВИЦЫ
ПОХОЖИЕ ПОСЛОВИЦЫ
Не суди другого за то, что он грешит не так, как ты...
Суди о прожитом дне не по урожаю, который ты собрал, а по тем семенам, что ты посеял в этот день.
Суди о человеке больше по его вопросам, чем по его ответам.
О людях следует судить не по тому, чего они не знают, а по тому, что знают — и насколько глубоко.
Суди дерево по плодам, а человека по делам.
Великая книга природы открыта перед всеми, и в этой великой книге до сих пор прочтены только первые страницы.
От тяжелого кошелька на сердце легко.
( A heavy purse makes a light heart ).
Да, в женщине, как в книге, мудрость есть.
Понять способен смысл её великий,
Лишь грамотный. И не сердись на книгу,
Коль, неуч, не сумел её прочесть.
Судить о добродетели человека следует не по его порывам, а по будничным делам.
Никогда не суди с первого взгляда ни о собаке, ни о человеке. Потому что, простая дворняга может иметь добрейшую душу, а человек приятной наружности может оказаться редкой сволочью.