Никто не может быть пророком в своей собственной стране - No man is a prophet in his own country
нравится

Похожие пословицы

Пророка почитают всюду, кроме собственной страны и собственного дома - A prophet is not without honour, save in his own country and in his own house

Петух храбр на своей навозной куче - A cock is valiant on his own dunghill

Никто не становится мастером своего дела в первый же день - No man is his craft's master the first day

В спокойном море каждый может быть лоцманом - In a calm sea every man is a pilot

У всякого в рукаве глупец сидит - Every man has a fool in his sleeve

В стране слепых и одноглазый - царь - In the country of the blind one - eyed man is a king

— All life is a game of luck!
— A real man makes his own luck.

The chief sign that a man has any nobility in his character is the little joy he takes in other people’s company.

комментарии Disqus